Mi az a duplikált tartalom és hogyan kerüld el?

Keresőoptimalizálás -SEO Keresőoptimalizálás -SEO

Mi az a duplikált tartalom és hogyan kerüld el?

A digitális világban, főleg a weboldalak és online tartalomkezelés területén egyre gyakrabban találkozhatunk a duplikált tartalom problémájával. Ez az egyik leggyakoribb, ám mégis sokszor félreértett akadály a keresőoptimalizálás, vagyis a SEO világában. Sok kezdő weboldal-tulajdonos vagy tartalomkészítő nincs tisztában azzal, hogy milyen negatív következményekkel járhat a duplikált tartalom jelenléte. A keresőmotorok, mint például a Google, különös figyelmet fordítanak arra, hogy azonos vagy hasonló tartalom ne jelenjen meg többször az eredmények között.

Ez az útmutató részletesen bemutatja, hogy mi is az a duplikált tartalom, miért jelenthet komoly problémát a SEO szempontjából, és mik a leggyakoribb forrásai. Megismerkedhetsz a leghatékonyabb módszerekkel, amelyek segítenek felismerni és elkerülni a tartalom duplikációját. Az útmutató végén gyakorlati lépéseket is kapsz, amelyekkel jelentősen csökkentheted ennek a problémának a kockázatát.

Az olvasók – legyenek akár kezdők, akár haladó webmesterek – megtudhatják, hogyan befolyásolja a duplikáció a keresőmotorokban elért helyezéseket, és milyen eszközöket vagy technikákat használhatnak a mindennapi működés során. Külön kitérünk arra is, hogy a különböző típusú weboldalakon, például webshopokban vagy blogokon, milyen speciális kihívásokkal kell szembenézni.

Célunk, hogy minden olvasó gyakorlati, könnyen alkalmazható megoldásokat kapjon, amelyek segítségével megerősítheti weboldala SEO-ját, és elkerülheti a duplikált tartalom okozta kellemetlenségeket. Az írásban konkrét példákkal, számszerű adatokkal és táblázatokkal illusztráljuk a legfontosabb tudnivalókat. A végén egy részletes GYIK (gyakran ismételt kérdések) szekcióval is segítünk az esetlegesen felmerülő további kérdések megválaszolásában. Ha fontos számodra a weboldalad sikere és szeretnéd elkerülni a rejtett buktatókat, ez az útmutató neked szól!

Mit jelent pontosan a duplikált tartalom fogalma?

A duplikált tartalom, vagyis az ismétlődő tartalom, a weboldalak azon részeire utal, amelyek azonosak vagy nagyon hasonlóak más URL-eken megtalálható szövegekkel. Ez a tartalom lehet egyazon webhelyen belül, de előfordulhat több különböző weboldal között is. Gyakran összetévesztik a plágium fogalmával, de nem minden duplikált tartalom jelent feltétlenül szerzői jogsértést – a lényeg inkább az, hogy ugyanaz a tartalom több helyen is elérhető az interneten.

A keresőmotorok számára fontos, hogy a találati listákban ne jelenjen meg ugyanaz a tartalom többször, mert ezzel romlana a felhasználói élmény. A duplikáció nem csak szó szerinti másolást jelent, hanem például azt is, ha egy termék leírása azonos több különböző oldalon, vagy ha egy cikk kismértékben módosított változata több URL-en is megjelenik. Érdemes tudni, hogy a Google a duplikált tartalmat két fő típusra osztja: belső és külső duplikációra. Az előbbi saját weboldaladon belül, az utóbbi más webhelyekkel kapcsolatban fordul elő.

Sokan nem is gondolnak rá, de egy weboldal felépítése (például kategória- és címkézési rendszerek), vagy akár egy egyszerű tartalomkezelési hiba is okozhat duplikációt. Ezért fontos, hogy tisztában legyünk a duplikált tartalom pontos jelentésével, és ne csak a másolt cikkekre gondoljunk e fogalom hallatán.

Összefoglalva: duplikált tartalomnak nevezzük azt, amikor egy szöveges részlet, termékleírás, cikk, vagy akár egy oldal teljes tartalma azonos vagy jelentősen hasonló formában több URL-en is fellelhető. Ez nemcsak a keresőoptimalizálás szempontjából problémás, de a felhasználói élményt is rontja, hiszen az olvasók értékes, egyedi tartalmat keresnek.

Belső és külső duplikáció – példák

A belső duplikáció tipikus példája lehet, amikor ugyanaz a blogbejegyzés többféle címkével vagy kategóriával rendelkezik, így több különböző címen (URL-en) is elérhető. Például, ha a www.pelda.hu/blog/cikk1 és a www.pelda.hu/tema/blog/cikk1 ugyanazt a tartalmat mutatja, az már belső duplikációnak számít.

A külső duplikáció esetén a tartalmat egy másik weboldalon is megtaláljuk. Például, ha egy termékgyártó cég ugyanazt a termékleírást adja át több partner webáruháznak, akkor ez a szöveg sok különböző helyen jelenik meg, ami külső duplikáció.

A duplikált tartalom megjelenhet teljes egészében vagy részleteiben is. Előfordulhat, hogy csak a bevezető, vagy egy-egy szakasz azonos, de a keresőmotorok ilyenkor is érzékelik az átfedést.

Az ilyen helyzetek elkerülése érdekében fontos, hogy már a weboldal tervezésekor figyeljünk a tartalom egyediségére és a helyes technikai beállításokra.

Tabella: Duplikált tartalom típusai és példái

Duplikáció típusa Leírás Példa
Belső duplikáció Azonos tartalom egy webhelyen belül több URL-en Blogbejegyzés kétféle kategóriában
Külső duplikáció Azonos tartalom különböző webhelyek között Termékleírás több webshopban
Részleges duplikáció Egy részlet vagy bekezdés ismétlődik Hasonló cikkek, részben megegyező szöveggel
Teljes duplikáció Teljes oldal vagy cikk másolata Plágium, tartalomlopás

Miért problémás a duplikált tartalom a SEO-ban?

A keresőmotorok célja, hogy a lehető legjobb, legrelevánsabb és legváltozatosabb találatokat szolgáltassák a felhasználóknak. Ha ugyanaz a tartalom több helyen is szerepel, nehézkessé válik a rendszer számára eldönteni, melyik oldalt jelenítse meg az élmezőnyben. Ez a dilemma ahhoz vezethet, hogy egyik oldal sem éri el a kívánt helyezést, vagy nem az az oldal jelenik meg, amelyikre számítanánk.

A duplikált tartalom miatt kialakuló bizonytalanság a keresőrobotokban úgynevezett „ranking dilution”-t, vagyis helyezésmegoszlást eredményez. Ez azt jelenti, hogy ha ugyanazt a tartalmat több URL-en is megtalálják, a bejövő linkek, illetve a keresőmotorok által mért értékesítési mutatók megoszlanak, így egyik oldal sem lesz igazán erős. Így végső soron egyik változat sem kapja meg a maximális rangsorolási előnyt.

Egy másik jelentős probléma az indexelési kapacitás pazarlása. A Google és más keresőmotorok korlátozott erőforrásokat használnak az oldalak feltérképezésére (crawl budget). Ha túl sok azonos vagy hasonló tartalommal bíró oldalt küldesz be az indexbe, a keresőrobotok feleslegesen pazarolják az idejüket, miközben a valóban egyedi, értékes oldalakat lehet, hogy nem találják meg időben.

Ezen felül a felhasználói élményre is negatív hatással lehet a duplikáció. Ha a látogatók ugyanazt a tartalmat találják különböző helyeken, azt a benyomást keltheti, hogy az oldalad kevésbé professzionális vagy értékes. Sőt, ha a keresőmotorok úgy ítélik meg, hogy szándékosan manipulálod a rangsorolást, akár manuális büntetést (Google Penalty) is kaphatsz, ami hosszú távon súlyos organikus forgalomveszteséghez vezethet.

Milyen mértékben érint a probléma?

A SEMrush 2023-as felmérése szerint az elemzett weboldalak több mint 50%-án valamilyen formában előfordul duplikált tartalom. Ez főként a nagyobb, sok termékkel vagy cikkel rendelkező oldalaknál gyakori. A Google hivatalos álláspontja szerint az összes online tartalom mintegy 25-30%-a duplikált vagy nagyon hasonló tartalomnak minősül.

Ez azt mutatja, hogy a probléma széles körben elterjedt, és minden weboldal-tulajdonosnak érdemes figyelmet fordítania rá. Főleg azoknak, akik hosszú távra terveznek, és szeretnének stabil, organikus forgalmat elérni.

A keresőoptimalizálás során éppen ezért kulcsfontosságú a tartalom egyedisége. Az egyedi, minőségi tartalom nemcsak a rangsorolásban segít, hanem a felhasználók elköteleződését is növeli.

Ha figyelmen kívül hagyod a duplikált tartalom kezelését, könnyen előfordulhat, hogy az oldalad visszaesik a keresők találati listáján, vagy egyáltalán nem is jelenik meg a kívánt kulcsszavakra.

Elméleti szinten: hogyan döntenek a keresőmotorok?

Amikor a keresőmotorok több, azonos vagy nagyon hasonló tartalmat találnak, algoritmusok segítségével próbálják eldönteni, melyik változat a „kanonikus”, vagyis az eredeti. Ez történhet automatikusan, vagy a weboldal tulajdonosa is megadhatja a preferált URL-t úgynevezett kanonikus címke (canonical tag) használatával.

A keresőmotorok döntését számos tényező befolyásolja: a tartalom első publikálási ideje, az oldal linkprofilja, a forgalom, vagy akár a szerzői jogok. Ha nem egyértelmű, hogy melyik verzió az eredeti, előfordulhat, hogy egy kevésbé kívánatos változat kerül a találati listák élére.

A rossz döntés eredményeként elveszítheted a látogatóidat, vagy az organikus forgalmad egy része más, akár kevésbé releváns oldaladra irányulhat. Ez különösen kritikus lehet például egy webáruház esetében, ahol a pontos termékoldalak rangsorolása a bevételekre is hatással lehet.

Ezért fontos, hogy mindig legyen stratégiád a duplikált tartalom kezelésére, és ne bízd csak a keresőmotorokra annak eldöntését, melyik oldaladat jelenítsék meg.

Előnyök és hátrányok

Előnyök

  • Gyorsabb tartalomkészítés: Azonos tartalom többszöri felhasználása rövid távon időt spórolhat.
  • Több elérési pont: Több URL-en jelenlevő tartalom növelheti a láthatóságot egyes esetekben (pl. PR cikkeknél).

Hátrányok

  • Rangsorolási problémák: Megoszlik a keresőmotorok bizalma, egyik oldal sem lesz igazán erős.
  • Indexelési pazarlás: Feleslegesen fogy a crawl budget, a fontos oldalak háttérbe szorulhatnak.
  • Felhasználói élmény romlása: A látogatók számára zavaró lehet az ismétlődés.
  • Büntetések kockázata: Szándékos duplikáció esetén akár manuális büntetés is járhat.
Előnyök Hátrányok
Gyors tartalomkészítés SEO helyezés vesztés
Több elérési pont Crawl budget pazarlása
Bizonyos marketing célokra Felhasználói élmény romlása
Büntetések, forgalomvesztés

Tipikus források, ahol duplikált tartalom keletkezik

A duplikált tartalom nem mindig szándékos plagizálás eredménye. Sok esetben a weboldalak struktúrája, technikai hibák, vagy tartalomkezelési szokások okozzák a problémát. Az alábbiakban bemutatjuk a leggyakoribb forrásokat.

1. Ugyanazon oldal több URL-en

Ez az egyik legáltalánosabb forrás. Előfordul, hogy ugyanaz a tartalom elérhető például www.pelda.hu, pelda.hu, www.pelda.hu/index.html és pelda.hu/index.html címeken is. Ugyanez igaz a http és https verziókra is. Ezek mind különálló oldalként jelenhetnek meg a keresőmotorok számára, ha nincs megfelelően beállítva az átirányítás.

2. Webshopok szűrői, paraméterezett URL-jei

Webáruházaknál gyakori probléma, hogy a különböző szűrők (pl. szín, méret, ár szerint) paramétereket adnak az URL-hez, miközben a fő tartalom azonos marad. Például:

  • www.webshop.hu/termekek?szin=piros
  • www.webshop.hu/termekek?szin=kek
    Ilyenkor a terméklista vagy annak egy része teljesen vagy részben megegyezik.

3. Nyomtatóbarát oldalak, PDF-ek

Ha ugyanaz a cikk vagy leírás egy normál és egy nyomtatható változatban (pl. www.pelda.hu/cikk és www.pelda.hu/cikk/nyomtatas) is elérhető, a tartalom ismétlődik. Ugyanez igaz a letölthető PDF verziókra is.

4. Címkézés, kategorizálás, archiválás

Blogoknál, híroldalaknál előfordulhat, hogy egy cikk egyszerre több kategóriában, címkében vagy archív oldalon is megjelenik. Mivel ezeknek is saját URL-jük van, a keresőmotorok ugyanazt a cikket több helyen is láthatják.

5. Külső tartalomátvétel, partneri együttműködés

Sok vállalkozás átveszi más források (pl. gyártó, szállító) termékleírásait, vagy PR cikkeket publikál több partneren keresztül. Az ilyen tartalomátvételek külső duplikációt eredményeznek.

6. Session ID-k, egyedi azonosítók az URL-ben

Dinamikus weboldalaknál gyakran jelennek meg session ID-k vagy egyéb paraméterek az URL-ben, amelyek ugyanarra az oldalra mutatnak, de különböző cím alatt.

7. Weboldal költöztetés, migrálás

Weboldal új szerverre vagy domainre való költöztetésekor előfordulhat, hogy a régi és az új URL-ek egy ideig párhuzamosan léteznek, duplikációt okozva.

Példák táblázatban

Forrás Példa URL(ek) Megoldás
Többféle domain/URL www.pelda.hu, pelda.hu, www.pelda.hu/index.html 301-es átirányítás, canonical tag
Webshop szűrők, paraméterek /termekek?szin=piros, /termekek?szin=kek Canonical tag, paraméterek kizárása
Nyomtatóbarát oldalak, PDF-ek /cikk, /cikk/nyomtatas Canonical tag, robots.txt tiltás
Címkék, kategóriák, archívum /cikkek/tema/1, /cikkek/cimke/1 Canonical tag, noindex
Külső tartalomátvétel Több webshopban azonos leírás Egyedi tartalom készítése
Session ID az URL-ben /cikk?sessionid=12345 Paraméterek figyelmen kívül hagyása keresőknél
Weboldal migráció Régi és új domainek egyszerre élnek 301-es átirányítás, URL-ek frissítése

Hatékony módszerek a duplikáció felismerésére

A duplikált tartalom felismerése nem mindig egyszerű, különösen nagy weboldalak vagy összetett webshopok esetén. Szerencsére számos eszköz és technika létezik, amely segíthet ebben a folyamatban.

1. Google Search Console

A Google Search Console ingyenes eszköz, amely részletes jelentéseket ad az indexelt oldalakról. Ha a „Coverage” vagy „Index” jelentésekben sok „Duplicate, Google chose different canonical than user” vagy „Duplicate, submitted URL not selected as canonical” státuszú oldalt találsz, az figyelmeztetés lehet a duplikációra.

2. Siteliner, Copyscape, Screaming Frog

Ezek az eszközök kifejezetten a duplikált tartalom keresésére specializálódtak. A Siteliner például belső duplikációk feltérképezésére alkalmas, míg a Copyscape a külső, azaz más weboldalakon megtalálható egyezéseket mutatja ki.

A Screaming Frog SEO Spider egy haladó szoftver, mellyel akár több tízezer oldal átvizsgálása is automatizálható. Segítségével könnyen kiszűrhetők az azonos vagy nagyon hasonló tartalmak, különböző URL-struktúrák vagy technikai hibák.

3. Kézi ellenőrzés, keresőmotorok használata

Egyszerű, de gyakran hatékony módszer, ha egy-egy szövegrészt idézőjelek közé téve beírsz a Google keresőbe. Ha több találatot kapsz ugyanazzal a tartalommal, az duplikációra utalhat.

4. XML oldaltérkép és robots.txt ellenőrzés

Az oldaltérkép (sitemap.xml) átvizsgálásával ellenőrizheted, hogy nem szerepelnek-e benne felesleges, ismétlődő oldalak. A robots.txt fájlban pedig kizárhatod azokat a részeket (pl. nyomtatható oldalak, session ID-s URL-ek), amelyeket nem szeretnél indexeltetni.

5. Analitikai eszközök

A Google Analytics vagy más statisztikai eszközök segítségével észreveheted, ha egyes oldalak (vagy oldalcsoportok) szokatlanul alacsony teljesítményt mutatnak, ami akár duplikációra is utalhat.

6. Szoftveres riportok, auditok

Haladóbb szinten hetente vagy havonta érdemes SEO auditot futtatni, amely automatikusan kiszűri a duplikált oldalakat, meta leírásokat, title tag-eket vagy tartalmi egyezőségeket.

7. Google „site:” operátor

A keresőben a site:domain.hu kereséssel ellenőrizheted, hogy milyen oldalaidat tartja indexben a Google. Ha ugyanaz a tartalom több cím alatt is szerepel, az duplikációt jelez.

Táblázat: Eszközök és mire alkalmasak

Eszköz/Szolgáltatás Belső duplikáció Külső duplikáció Technikai elemzés Ár
Google Search Console ✔️ ✔️ Ingyenes
Siteliner ✔️ Ingyenes/Prémium
Copyscape ✔️ Prémium
Screaming Frog ✔️ ✔️ Ingyenes/Prémium
Google kereső ✔️ ✔️ Ingyenes
SEO audit szoftverek ✔️ ✔️ Prémium

Gyakorlati lépések a duplikált tartalom elkerüléséhez

A duplikáció megelőzése érdekében érdemes átfogó stratégiát alkalmazni, amely mind technikai, mind tartalmi megoldásokat tartalmaz. Az alábbiakban bemutatjuk a legfontosabb gyakorlati lépéseket.

1. Kanonikus URL-ek (Canonical Tag) használata

A canonical tag segít a keresőmotoroknak eldönteni, hogy egy adott tartalom melyik változatát tekintsék „fő” (eredeti) oldalnak. Ha például egy cikk elérhető többféle kategóriában is, minden változatban a címkét kell elhelyezni a részben. Így a keresőmotorok tudni fogják, hogy melyik URL-t indexeljék elsőbbséggel.

2. 301-es átirányítások alkalmazása

A régi vagy nem kívánt URL-eket érdemes 301-es (végleges) átirányítással a megfelelő oldalra irányítani. Ezzel biztosíthatod, hogy a keresőmotorok és a látogatók is mindig az általad preferált (fő) oldalra kerüljenek.

3. Paraméterek kezelése a keresőmotorok számára

A Google Search Console-ban beállíthatod, hogy a keresőrobotok miként kezeljék az URL paramétereket (pl. szűrők, session ID-k). Ezzel elkerülheted, hogy a rendszer feleslegesen indexelje ugyanazt a tartalmat többször, különböző URL-eken keresztül.

4. Egyedi tartalom készítése

A legjobb védekezés a duplikáció ellen, ha minden fontos oldaladhoz, termékedhez, cikkedhez egyedi, saját szöveget írsz. Különösen webshopoknál érdemes kerülni a gyártói leírások 1:1-ben történő átvételét. Egyedi képek, leírások, vélemények hozzáadásával is növelheted a tartalom értékét.

5. Robots.txt és noindex meta tag használata

Azokat az oldalakat, amelyek nem értékesek a keresőmotorok számára (pl. belső keresési eredmények, nyomtatható változatok, admin felületek), érdemes kizárni az indexelésből. Ezt robots.txt fájlban, vagy az adott oldal fejlécrészében elhelyezett noindex tag-gel teheted meg.

6. Helyes belső linkstruktúra kialakítása

Mindig következetesen ugyanazt az URL-t használd a belső hivatkozásokban. Ha egy cikked többféle URL-en is elérhető, a belső linkek mindig a kanonikus változatra mutassanak.

7. Weboldal migráció utáni ellenőrzés

Domainváltás vagy szerverköltöztetés után ellenőrizd, hogy minden régi URL megfelelően át van-e irányítva, és nincs-e párhuzamosan élő, azonos tartalommal rendelkező oldal.

8. Folyamatos monitoring, SEO audit

Rendszeresen használj SEO audit szoftvereket, és ellenőrizd az új tartalmakat feltöltés után. Így időben észreveheted, ha valahol hiba csúszott a folyamatba.

9. Képek és meta adatok egyedisége

Nemcsak a szöveges, hanem képi tartalmakat is érintheti a duplikáció. Használj egyedi képeket, és minden oldalhoz írj egyedi cím (title) és meta leírást (description) mezőt is.

10. Kollaboráció a szerzőkkel, szerkesztőkkel

Ha többen dolgoznak a tartalomkészítésen, alakíts ki irányelveket, hogy mindenki tisztában legyen az egyediség fontosságával, és rendszeresen ellenőrizze a saját munkáját is.

Ellenőrzőlista duplikált tartalom ellen

  • [ ] Canonical tag-ek használata minden fontos oldalon
  • [ ] 301-es átirányítások beállítása
  • [ ] Egyedi tartalom készítése minden oldalhoz
  • [ ] Paraméterek kezelése a Google Search Console-ban
  • [ ] Robots.txt és noindex használata felesleges oldalaknál
  • [ ] Belső linkek egységesítése
  • [ ] SEO auditok rendszeres futtatása
  • [ ] Weboldal migráció utáni ellenőrzés
  • [ ] Egyedi képek, meta adatok
  • [ ] Tartalomkészítési folyamatok optimalizálása

GYIK – 10 gyakran ismételt kérdés a duplikált tartalomról 😃🤔

1. Mi a különbség a duplikált és a hasonló tartalom között?
A duplikált tartalom szinte teljesen megegyezik, míg a hasonló tartalom csak részleteiben egyezik meg más szövegekkel. Mindkettő problémás lehet SEO szempontból, de a teljes duplikáció súlyosabb következményekkel járhat.

2. Kaphatok büntetést a Google-tól, ha van duplikált tartalmam?
Igen, főleg ha szándékosan manipulálod a találati listát. Általában azonban csak hátrébb sorolják az érintett oldalakat, ritkábban van manuális büntetés („penalty”).

3. Hány százalékos egyezés számít duplikációnak?
Erre nincs hivatalos szám, de a SEO szakértők szerint kb. 60-70%-os szövegegyezésnél már jelentős duplikációról beszélhetünk.

4. Minden duplikált tartalom problémás?
Nem feltétlenül, például jogi nyilatkozatok, adatvédelmi tájékoztatók esetén toleránsabbak a keresők. De a fő tartalmi oldalaknál mindig törekedj az egyediségre.

5. Hogyan tudom leghatékonyabban felismerni a duplikált tartalmat?
Használj speciális eszközöket, mint a Siteliner, Copyscape vagy a Screaming Frog, és ellenőrizd rendszeresen a webhelyedet.

6. Mit csináljak, ha valaki másolja az oldalam tartalmát?
Első lépésben vedd fel a kapcsolatot az érintett weboldal üzemeltetőjével. Ha nem reagál, kérheted a Google-tól az eltávolítást (DMCA bejelentés).

7. Egyedi termékleírásokat kell írnom minden termékemhez?
Igen, ha lehetőséged van rá. Ez jelentősen javítja a webáruházad SEO-ját, még akkor is, ha sok termékről van szó.

8. Hogyan kezeljem a paraméterezett URL-eket (pl. szűrők, keresések)?
Állítsd be a canonical tag-et, vagy a Google Search Console-ban jelezd, hogyan kezelje a robot a paramétereket.

9. Mi a teendő weboldal költöztetés után?
Minden régi URL-t irányíts át az új megfelelő oldalra 301-es átirányítással, és ellenőrizd a duplikációkat.

10. Elég, ha csak a főoldal egyedi?
Nem, minden fontos oldalt (termékleírás, cikk, szolgáltatás, stb.) érdemes egyedivé tenni. Csak így maximalizálható a SEO-ban rejlő potenciál.


Reméljük, hogy ez a részletes útmutató segített megérteni, mi az a duplikált tartalom, miért problémás a SEO-ban, hol fordulhat elő leggyakrabban, hogyan lehet felismerni, és főként: hogyan kerülheted el a mindennapi gyakorlatban. Ne feledd, az egyedi, minőségi tartalom mindig megtérül! 🚀

Keresőoptimalizáláshoz profi Seo szakembert keresel? Azonnal használható, gyors megoldások a Google irányelvei alapján.

Elérhetőségeim:

Burai Barbi SEO szakértő
Burai Barbi SEO szakértő

Burai Barbi SEO szakemberSEO szakértő

Telefon: +36-30-242-9494

E-mail: info(kukac)honlapseo.hu

Web: HonlapSEO

Eredményes keresőoptimalizáláshoz profi SEO szakembert keresel?

Vedd fel Velem a kapcsolatot